"Lovers In Japan" è il quarto singolo estratto dal pluripremiato “Viva la Vida or Death and all his Friends” dei Coldplay. Il brano è un’appassionata ballata destinata a raccogliere la stessa entusiasta reazione di pubblico dei precedenti singoli ed è infatti, questa settimana al quinto posto dell'airplay nazionale.
Il video, lanciato il giorno di Halloween in esclusiva su iTunes, è diretto da Mat Whitecross, lo stesso del precedente “Lost!”, mostra i ragazzi nell’immancabile divisa d’ordinanza che li accompagna oramai da mesi, mentre guardano se stessi in uno schermo televisivo e scrivono alcune delle parole più significative del testo per aria, magicamente.
Video: Coldplay - Lovers In Japan
link diretto al video ufficiale (youtube)
Testo Canzone "Lovers in Japan" dei Coldplay
Lovers, keep on the road you’re on
Runners, until the race is run
Soldiers, you’ve got to soldier on
Sometimes even right is wrong
They are turning my head out
To see what I’m all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day, we are gonna get out
Tonight maybe we’re gonna run
Dreaming of the Osaka sun
Ohh ohh…
Dreaming of when the morning comes
They are turning my head out
To see what I’m all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day the sun will come out
Reign of love
I can’t let go
To the sea I offer
This heavy load
Locusts will
Lift me up
I’m just a prisoner
In a reign of love
Locusts will
Let us stop
I wish I’d spoken
To the reign of love
Reign of love
By the church, we’re waiting
Reign of love
My knees go praying
How I wish
I’d spoken up
Or we’d be carried
In the reign of love.
Qui la traduzione in italiano
Il video, lanciato il giorno di Halloween in esclusiva su iTunes, è diretto da Mat Whitecross, lo stesso del precedente “Lost!”, mostra i ragazzi nell’immancabile divisa d’ordinanza che li accompagna oramai da mesi, mentre guardano se stessi in uno schermo televisivo e scrivono alcune delle parole più significative del testo per aria, magicamente.
Video: Coldplay - Lovers In Japan
link diretto al video ufficiale (youtube)
Testo Canzone "Lovers in Japan" dei Coldplay
Lovers, keep on the road you’re on
Runners, until the race is run
Soldiers, you’ve got to soldier on
Sometimes even right is wrong
They are turning my head out
To see what I’m all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day, we are gonna get out
Tonight maybe we’re gonna run
Dreaming of the Osaka sun
Ohh ohh…
Dreaming of when the morning comes
They are turning my head out
To see what I’m all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day the sun will come out
Reign of love
I can’t let go
To the sea I offer
This heavy load
Locusts will
Lift me up
I’m just a prisoner
In a reign of love
Locusts will
Let us stop
I wish I’d spoken
To the reign of love
Reign of love
By the church, we’re waiting
Reign of love
My knees go praying
How I wish
I’d spoken up
Or we’d be carried
In the reign of love.
Qui la traduzione in italiano
Commenti